On this day, the 30th of August 1995, the Czech Republic, the Republic of Hungary, the Republic of Poland and the Slovak Republic, represented by the Heads of their respective diplomatic mission accredited to the OSCE in Vienna, have reached the following understanding:

1. In view of the relevant provisions of the CFE Treaty and the Budapest Agreement of November 3, 1990, including the agreed protocol, the number of treaty limited armament and equipment (TLE) to be stored in Declared Permanent Storage Sites (DPSS) shall­ with effected maximum level for holdings (i.e. when actual national holdings equal the maximum level for holdings)­ be no less than:

   for Czech Republic	203 battle tanks 144 ACVs 138 pieces of artillery
   for Republic of Hungary	177 battle tanks 178 ACVs 152 pieces of artillery
   for Republic of Poland	368 battle tanks 226 ACVs 291 pieces of artillery
   for Slovak Republic	102 battle tanks 72 ACVs 69 pieces of artillery

2. In case, for a given TLE category, the actual national holdings are lower than the maximum level for holdings, the number of TLEs to be held by relevant country in DPSS can be decreased by the number corresponding to the difference between the two above mentioned values.

3. This Memorandum was done in 4 copies, each of them considered as original.